11.12.2011 в 19:33
Пишет  Laddie:

[Перевод] Хина/Ясу/Татсу - Yona yona yo NIGHT
музыка: Ясуда Шота
слова: Мураками Шинго/ Ясуда Шота / Окура Тадаёши
аранжировка: Куме Ясутака


В ожидании удивительной ночи (Поехали~!!)

Решившись на что-то, сделай это и не канюч!
И порезвись! (И порезвись!)
Думаешь с кем бы сегодня встретиться?
Пойти поесть? Пойти выпить? О, конечно!!!

А! А! А! А! о! о! о! о!
Плыть по течению не есть хорошо (не есть хорошо)
А! А! А! А! о! о! о! о!
Плыть по течению не есть хорошо! (Не есть хорошо!)

Я счастлив уже от того, что просыпаюсь каждое утро
И мое богатство - это мои воспоминания
Смирясь (смирясь) давайте сделаем это!

Ши~ин-чан, черт побери, как всегда
Этот парень хочет много внимания
Не нужно спешить, побольше хорошего настроя!
И все-все вместе давайте все, Йо~!

Выкинь все мысли из головы, приготовься подпрыгнуть!!
Руки вверх! 3, 2, 1 Вперед!!!

Отличная мысль!!! Отличная мысль!!! Это очень отличная мысль!!!
Это здорово! Это здорово!!! Это супер-здорово!!!
(Что такое? Какого черта?)
Отличная мысль!!! Отличная мысль!!! Это очень отличная мысль!!!
Это здорово! Это здорово!!! Это супер-здорово!!!
(Что такое? Какого черта?)

Во всей Японии, во всем мире, восток-запад-юг-север, но это должен быть запад!
Мальчик-золушка, с 1000 йен в кармане, давай не замолкать сегодня тоже

Возьми в правую руку бокал, левую на бедро
Взгляни на синее-синее небо, на пушистые белые облачка
Давай постараемся, постараемся, постараемся! (ВПЕРЕД!!!)

Йо!... Милая, милая, милая девушка (Хей!!!)
Йо!... Еще раз!!! (Хей!!!)
Йо!... Красавчик, красавчик, горячий парень! (йо! йо !йо~!!!)

Отличная мысль!!! Отличная мысль!!! Это очень отличная мысль!!!
Это здорово! Это здорово!!! Это супер-здорово!!!
(Что такое? Какого черта?)
Отличная мысль!!! Отличная мысль!!! Это очень отличная мысль!!!
Это здорово! Это здорово!!! Это супер-здорово!!!
(Что такое? Какого черта?)

(Ооооукей!!! И сегодня это случится снова)
(Эйто против Эйтеров)
(И у нас здесь Ясуда-сан - что, вы говорите, будет сегодня?)
(Нууу, я уверен это будет игра, достойная просмотра)
(Конечно, и... Наш специальный гость -Окура-сан, что вы скажете?~)
(Нуууу, понятия не имею~ 8D)
(Ясно! 8D)

Па-параппааааа! Па-параппаааа!
(Ура Шин-чану! Ура-ура Шин-чану!)
Па-параппааааа! Па-параппаааа!
(Ура Ясу-куну! Ура-ура Ясу-куну!)
Па-параппааааа! Па-параппаааа!
(Ура Таччону! Ура-ура Таччону!)
Па-параппаааа! Па-параппааааа!
(Ура всем эйтерам! Ура-ура эйтерам!)
3 2 1 Вперед!


Отличная мысль!!! Отличная мысль!!! Это очень отличная мысль!!!
Это здорово! Это здорово!!! Это супер-здорово!!!
(Что такое? Какого черта?)
Отличная мысль!!! Отличная мысль!!! Это очень отличная мысль!!!
Это здорово! Это здорово!!! Это супер-здорово!!!
(Что такое? Какого черта?)

На сегодня малость устав (устав!)
Все равно не забудем высказать вам нашу благодарность
И, конечно же, рассчитываем на вас и завтра!
Благодарим за внимание!!!


HENYA!!!


URL записи